Coactivity: Philology, Educology / Santalka: Filologija, Edukologija, Vol 17, No 2 (2009)

Lexicography Problems and Theoretical Interpretation of Mini-Dictionaries

Jūratė Butkienė

Abstract


The article deals with principles of the word selection while compiling a mini-dictionary (containing a minimal number of words) as well as with criteria and theoretical background thereof. The development of such principles is being analysed in Lithuania and abroad. The word selection while compiling a mini-dictionary of German language dedicated to the students of Civil engineering is being detailed. Furthermore, the article provides recommendations. The word selection has to be based on the linguistic statistics and on the thorough text analysis.

 


Article in: English

Article published: 2011-03-31

Keyword(s): the frequency of the appearance of the word in various texts; the word rank; frequency dictionaries; methodology of the word selection; linguistic statistics

DOI: 10.3846/1822-430X.2009.17.2.4-10

Full Text: PDF pdf



Coactivity: Philology, Educology / Santalka: Filologija, Edukologija ISSN 2351-714X, eISSN 2335-7711
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 License.